Les racines de la guerre dans l'Est de la République démocratique Congo

Leur bref flirt avec l'espoir et de renaissance après l'indépendance de la Belgique en 1960 fit bientôt place à des décennies de baisse en vertu de la règle de l'abandon de Mobutu Sese Seko. Il rebaptisé Zaïre tentaculaire Etat centrafricain, lui-même enveloppé dans des peaux de léopard et le nationalisme africain, et se mit à remplir ses comptes bancaires tandis que la plupart de ceux qu'il a jugé vu leur pays s'écrouler autour d'eux.

Dans les années 1970 et 1980, le Zaïre s'est brisé en une série de cités-États de plus en plGuardian prix Le gagnant correspondant en Afrique, Chris McGreal, explique pourquoi les régions frontalières du Congo avec le Rwanda sont devenus l'une des plus meurtrières du continent les zones de conflit du

Pour le monde extérieur, il est devenu aussi connu que la guerre de l'Afrique Première mondiale avec ses armées étrangères et les invasions, et sans cesse mise à mort et les mourants qui semble n'aboutir à rien. Le champ de bataille est l'est de la République démocratique du Congo, où certains de ceux qui ont combattu, il est une question de la survie même des nations, tandis que pour d'autres c'est la perspective d'une immense richesse qui les anime. Mais quelles sont les vraies racines de ce conflit, et ce qui maintient en vie?

Un peu plus d'une décennie auparavant, les citoyens qui souffrent depuis longtemps de la République démocratique du Congo n'aurait pas pu imaginer la situation pourrait devenir bien pire.us éloignés les uns des autres que les routes ont été rongées par la négligence, de systèmes téléphoniques et des services postaux s'est effondré cessé.

Dans les grandes villes comme Kisangani, dans le nord, l'administration classique largement tombés à l'écart. Le système de justice et les tribunaux traditionnels ont disparu refait surface par nécessité. Les villes frontalières, telles que Goma dans l'est et à Lubumbashi dans le sud, est effectivement devenue appendices économique des pays voisins.L'ensemble du Zaïre, les hôpitaux, manque de médicaments et de personnel qualifié, étaient des lieux simplement pour aller mourir.

Les personnes âgées peuvent décrire une époque où les voitures qui circule le long du continent, l'Afrique du Sud ou la Rhodésie au Caire ou Lagos, traversé Lubumbashi et Goma, de leurs passagers d'arrêt dans les meilleurs hôtels sur le lac Kivu. Quelques décennies plus tard, il était impossible pour n'importe quelle voiture ordinaire pour le rendre plus d'un à courte distance des deux villes et les hôtels était tombée depuis longtemps en dehors, leurs piscines et des bains, infestée de cafards.

D'autres parlent de l'auto-illusions du début des années 1970 quand Mobutu vraiment semblent offrir la promesse du Zaïre comme le pays de demain. Une nouvelle élite de professionnels instruits - économistes, hommes d'affaires, même les scientifiques nucléaires - a renoncé à de bons emplois en Europe et en Amérique pour retourner à la maison pour construire le rêve, et vint à le regretter.

Dans les années 1990, et les dernières années de la dictature de Mobutu, il n'y avait pas de telles illusions. Les gens ont dit plus tôt le vieux kleptocrate a le meilleur parce que tout ce suivi ne pouvait pas être pire.Puis vint les Rwandais et une décennie de guerre, la mort de masse et, dans de grandes parties du Congo, la destruction de ce qui restait de fonctionnement du gouvernement. Cette crise a changé le visage de l'Afrique centrale, le rééquilibrage du pouvoir de ce petit pays du Rwanda, longtemps méprisé comme arriérés et sans importance, mais maintenant craint et détesté par son voisin congolais plus - et parfois contre Israël pour ses actions et le but que une région entière a été plongé dans un conflit.

Exode du Rwanda

Les racines de la douleur du Congo et le mensonge bouleversements de l'Afrique centrale dans l'assassinat du président du Rwanda, Juvénal Habyarimana, en avril 1994. Avec Habyarimana de la route, un régime extrémiste hutu a pris le pouvoir et se mirent à assassiner 800.000 Tutsis dans le dernier génocide du 20ème siècle. Mais alors que le régime était bon à tuer des civils non armés il s'est avéré moins efficace contre un groupe rebelle tutsi, le Front patriotique rwandais (FPR) de Paul Kagame, qui a poussé les extrémistes du pouvoir et avec lui a envoyé plus d'un million de réfugiés hutus fuyant vers le Zaïre craignant la vengeance du génocide.

Ils y ont rencontré ce que certains considérée comme un juste châtiment, meurent par dizaines de milliers de choléra sur la roche volcanique déserte autour de Goma, sous un ciel assombri par les cendres du volcan crachant grondement. Des charniers ont été remplis avec les femmes, les enfants et les personnes âgées.

Cela aurait pu être la fin d'une grande tragédie, mais avec les civils verser dans le Zaïre était venu de leurs dirigeants politiques, des soldats vaincus et des miliciens - les interahamwe - qui avait mené le génocide de retour au Rwanda. Leur présence, et le soutien continu de Mobutu pour ses alliés Hutu vieux, semé les graines de la plupart des bouleversements qui devait venir et propre chute le leader zaïrois comme le nouveau gouvernement dirigé par des Tutsis au Rwanda juré de ne pas rester les bras croisés tandis qu'un autre génocide a été préparées à côté. L'ONU a joué un rôle important à cet égard. Le Haut Commissariat pour les réfugiés (HCR) a pris la décision fatidique de reconnaître les extrémistes Hutu en tant que dirigeants des camps de réfugiés et leur donnait le contrôle de la distribution alimentaire. Cela fait en sorte que les militaires restés bien nourris et en forme, et leur a donné un contrôle considérable sur les camps tentaculaire qui furent bientôt transformés en bases armées de continuer la guerre contre le nouveau gouvernement dans la capitale rwandaise, Kigali.

Les extrémistes infiltrés au Rwanda, la plantation des mines et des massacres de civils. Ils transportaient les gens de bus, séparant les Tutsis et leur tirer dessus, et recruté de force des jeunes hommes hutus dans leurs rangs.

Deux ans plus tard, en 1996, le Rwanda a décidé qu'il ne pouvait plus tolérer les camps de maintien de la menace de génocide vivant sur la frontière et envahi le Zaïre. L'armée dominée par les Tutsis entouré des réfugiés et a conduit des centaines de milliers de personnes à retraverser la frontière.

Ceux qui sont allés à domicile ont été en grande partie sans être inquiété, mais ceux qui restent au Zaïre, qui comprenait les anciens soldats et miliciens et leurs femmes et leurs familles, ont été impitoyablement lu et abattus. Le corps des femmes et des enfants ont été jetés dans les fosses communes laissées par l'armée rwandaise et son front rebelle congolais dirigé par Laurent Kabila.

Un de ceux qui sont restés au Zaïre était Edmond Ngarambe, un lieutenant dans l'armée des vaincus hutus rwandais gouvernement. Son voyage au cours des années suivantes a été typique de l'errance, la lutte contre l'existence des exilés hutu. Il était dans un camp de réfugiés à Bukavu lorsque la nouvelle armée rwandaise - ce qui avait été la force rebelle tutsi qui a battu son propre - a envahi.

Ngarambe fui vers l'est, plus profondément dans le Zaïre, avec sa femme et ses frères et sœurs. "Je marchais avec ma famille à Tingi Tingi. J'ai vu beaucoup de gens meurent sur la route. Mon frère était l'un d'eux. Nous avons commencé à marcher le 28 Octobre 1996 et nous sommes arrivés sur le Décembre 25, dit-il.

Mais même Tingi Tingi, profondément à l'intérieur du Zaïre et des centaines de kilomètres de la frontière rwandaise, a prouvé aucun refuge. Ses ennemis étaient encore approcher. Mobutu a organisé un pont aérien des soldats Hutu défait l'armée rwandaise à Kisangani il sur les rives du fleuve Congo.

«J'ai été blessé à la guerre et a essayé de quitter l'armée, mais mon commandant n'a pas voulu me laisser, dit Ngarambe.

Il ne tarda pas à Kisangani, aussi, est tombé à l'armée rwandaise et Kabila. Ngarambe fui juste devant eux, en prenant un bateau sur la rivière et ensuite à pied dans la République centrafricaine, où il devait rester pendant huit mois.

"Nos ennemis nous pourchassaient partout. J'ai eu à choisir la voie de résister parce que je n'avais nulle part où aller. Congo est entre les mains du Rwanda, il était à la merci du Rwanda, at-il dit. Les envahisseurs rwandais ont atteint la capitale de leur voisin, à Kinshasa en mai 1997. Droit à la fin de Mobutu ne pouvais pas comprendre comment il se faisait petit Rwanda avait renversé son régime une fois monolithique. Il ne comprend pas le lecteur des Tutsis dans leur détermination à poursuivre les assassins de leur peuple, et pour protéger le pouvoir qu'ils exerçaient maintenant.

Mobutu a également omis de saisir à quel point le monde avait changé avec la fin de la guerre froide, et comment la France et l'Amérique ne serait plus protéger son régime. Il a été forcé de fuir, et les Rwandais installés Laurent Kabila à sa place à Kinshasa. Kabila rapidement changé le nom de son pays à partir du Zaïre dos à la République démocratique du Congo.

Paul Kagame, alors Rwanda vice-Tutsi-président, mais le pouvoir réel dans le pays à la tête de l'armée qui avait renversé le régime de son pays Hutu, vu Kabila comme son homme à Kinshasa qui l'aiderait à écraser les extrémistes hutus et de protéger les frontières du Rwanda.Mais Kabila se sont révélés moins d'une marionnette que les Rwandais espère, et certainement moins intéressés à régler le problème des Hutu génocidaires que prévu. Les deux meilleurs tombé. Ainsi, le Rwanda envahit de nouveau en 1998 l'intention de créer une zone tampon s'étendant sur des centaines de miles de sa frontière, au Congo, et l'installation d'un régime client de l'administrer.

Ngarambe se trouva incorporé dans l'armée congolaise, la lutte pour l'homme qu'il avait combattu, Kabila.

«Même si Kabila et son armée de Tutsis venus et nous tuer, nous avons été obligés d'oublier que rejoindre l'armée du Congo. Je me suis battu au Katanga et de l'Equateur [provinces]. C'est ainsi que nous avons libéré Congo, at-il dit.

de recrutement des forces de Kabila et les hutus rwandais génocidaires plus furieux Kagame au Rwanda, et a ouvert la voie à une guerre prolongée qui a attiré dans les Angolais et Zimbabwéens sur le côté du Congo tandis que l'Ouganda et le Burundi rangé aux côtés du Rwanda.

Le pillage du Congo diamants

Le conflit a également évolué pour devenir une question de conquête et de pillage que les armées étrangères s'est sidelines lucrative dans l'est du Congo diamants, l'or et du coltan, un élément précieux de téléphones mobiles dans quelques autres endroits dans le monde.

Mais pour les Congolais de la guerre signifiait la misère mais en mieux.C'est cinq ans de l'abattage après la deuxième invasion du Rwanda en 1998 coûté la vie à de nombreux qu'il a été appelé l'Afrique Première Guerre mondiale. Millions de morts, principalement de la maladie et la faim, ce qui signifie une forte proportion de femmes et d'enfants. Il a également été marquée par un conflit viols en masse.

Un accord de paix fragile en 2002 a vu le retrait des armées étrangères du Congo, bien que des groupes rebelles locaux liés au gouvernement rwandais a continué à contrôler une grande partie de l'est du pays.

Elle a également présenté Ngarambe et ses hommes à la frontière du Rwanda où ils ont commencé ans plus tôt. Mais il n'a guère à rassurer le Rwanda sur sa sécurité les extrémistes hutus dans l'est du Congo a lancé un nouveau groupe armé, les Forces démocratiques pour la libération du Rwanda (FDLR), dirigé par des hommes qui avaient supervisé le génocide au Rwanda. Ngarambe a été parmi eux, et ils se sont engagés à conduire des Tutsis du pouvoir et de «libérer» le Rwanda.

En 2006, le Conseil de sécurité des Nations unies a déclaré que les rebelles hutus "une grave menace pour la stabilité". Leur contrôle menaçante des andains de l'Est du Congo est aussi sans doute le facteur le plus important dans la poursuite du conflit dans la région en dépit de nombreux accords de paix.

Les extrémistes hutus sur énerver la frontière du Rwanda, le gouvernement dirigé par les Tutsis à Kigali, qui craint qu'ils pourraient un jour avoir assez de force pour faire ce qu'ils menacent et en finir avec le génocide.

Du Congo, le Rwanda est considéré comme une puissance belligérante pillage de ses richesses. Mais le Rwanda se considère comme assiégée et la lutte pour l'existence continue de la population tutsie.

C'est pourquoi le général Laurent Nkunda existe.

Le général rebelle

Nkunda est un ancien officier de renseignement de l'armée rwandaise qui prend la tête d'une faction rebelle, maintenant environ 8.000 forte, dans l'est du Congo. Sa mission, dit-il, est de protéger la population locale Tutsi aux FDLR et autres groupes tels que les Maï-Maï.

Mais le gouvernement congolais et le point de vue des Nations Unies Nkunda comme un outil utilisé par le Rwanda de continuer à déstabiliser l'est du Congo.

Le général est le stéréotype de marche de la façon dont les Hutus des Tutsis dépeindre, grand et mince avec un visage pincé, au nez pointu - tous les attributs qui ont mené les Belges à conclure que les Tutsis ont été génétiquement supérieurs parce qu'ils ressemblaient plus blancs physiquement que les Hutus court plus arrondie . les mains de Nkunda ne sont guère impeccable. Dans sa campagne contre les FDLR, il a chassé les populations hutu de certaines parties de la province frontalière du Nord Kivu autour de Rutshuru et de Masisi.

Après une forte augmentation des rebelles qui combattent dans la fin de 2007 contre les troupes gouvernementales du Congo, plusieurs charniers ont été découverts qui sont presque certainement la responsabilité de combattants de Nkunda.

Nkunda a également été accusé de crimes de guerre et fait l'objet d'une enquête menée par la Cour pénale internationale sur le massacre de 160 personnes à Kisangani, incitant Mary Robinson, alors Nations Unies Droits de l'Homme le Commissaire, d'appeler à son arrestation en 2002 après l'enlèvement et passage à tabac de deux enquêteurs de l'ONU par ses troupes.

En 2004, des soldats sous le commandement de Nkunda ont attaqué la ville de Bukavu. Un rapport de Human Rights Watch ont déclaré qu'ils «allaient de maison en maison viols et des pillages". Parmi les victimes étaient des adolescents et trois filles de trois ans.

Nkunda nie faire appel d'offres au Rwanda. «Je suis rwandophones et j'étais dans l'armée rwandaise et j'ai des amis là-bas. Mais cela ne signifie pas qu'ils me disent ce qu'il faut faire ou ils me donnent toute l'aide à tous, at-il déclaré dans une interview au Guardian son siège près de Masisi . Mais il ya des signes révélateurs des liens. Certains de ses troupes parler anglais, ce qui suggère qu'ils sont les Tutsis rwandais qui ont grandi en exil en Ouganda. villages les forces de Nkunda et de contrôle des villes, et les tribunaux de l'exécution, percevoir des impôts et nommer les prêtres dans les églises locales. Nkunda a gagné quelques amis influents à l'étranger, y compris le soutien des évangélistes chrétiens des États-Unis. Il a commencé à porter un badge: "Les rebelles du Christ».

Rwanda ancien ministre étrangères, Charles Murigande, admet que le général renégat sert les intérêts de son pays que ses forces sont les seuls la lutte contre les FDLR. "Oui, mais nous devrions aussi dire aux gens que nous sommes prêts à combattre les FDLR. Nous n'avons pas besoin de personne pour le faire pour nous. Si quelqu'un est-il fait pour nous, très bien. Mais si ce quelqu'un n'est pas là, les FDLR devrait savoir et tout le monde devrait savoir que nous sommes prêts à combattre les FDLR, si c'est ce qu'ils veulent, dit-il au Guardian.

En 2006, les FDLR ont planifié l'opération «Amizero", une infiltration du Rwanda par la force de recruter des enfants d'âge scolaire en tant que combattants Hutu et à jeter les bases d'un assaut militaire en se cachant des caches d'armes et de dépistage des objectifs de sabotage.L'opération s'est effondré après transfuges FDLR a mis en garde le gouvernement rwandais.

L'échec de la rébellion de lancer un raid transfrontalier sur plusieurs années a été considérée comme une preuve qu'ils affaiblissent. Certes, les FDLR est confrontée à un nombre croissant de déserteurs, malgré sa politique de tuer toute l'attrape.

Mais la direction des Tutsi au Rwanda se souvient de sa propre histoire, et est préoccupé par un jeu plus long. Beaucoup d'entre eux ont été contraints à l'exil comme des enfants, fuyant avec leurs familles les massacres de Tutsis que les Belges a supervisé une «révolution hutu» dans la perspective de l'indépendance en 1962.

Trois décennies plus tard, ils étaient de retour au Rwanda des rebelles luttent pour renverser le gouvernement hutu. Il leur a fallu quatre ans à peine à s'emparer du pouvoir, une leçon à ne pas perdre le leadership Tutsi.

Charles Murigande, qui avait deux ans quand sa famille a fui le Rwanda, a été ministre des Affaires étrangères de son pays pendant cinq ans du conflit au Congo et reste dans le cabinet de Paul Kagame.

"Il ya des gens qui disent que le Rwanda a une armée très puissante, tandis que les FDLR sont numérotés quelque part entre 6.000 et 10.000. Ils disent que ce n'est pas une menace très grave à l'une des meilleures armées sur le continent africain. Mais je suis vraiment choqué quand des esprits brillants épouser que des défauts de motivation, dit-il.

«Je n'ai jamais entendu des gens en utilisant le même raisonnement à la réduction de la menace d'Al-Qaïda. Je n'ai jamais entendu dire que parce que l'Amérique est un pays puissant, ayant l'armée la plus puissante et sophistiquée du monde, donc d'Al-Qaïda est pas une menace. C'est comme si tuer les Rwandais est OK, et c'est très douloureux. "

Mettre fin à l'impunité en République démocratique du Congo

La culture de l'impunité, les atrocités commises à l'encontre des civils et le pillage des ressources naturelles du pays doivent cesser. Les députés européens ont débattu des nombreux problèmes que rencontre ce pays du centre de l'Afrique. Un rapport des Nations unies documentant les exactions commises entre 1993 et 2003 devrait être rendu public le 1er octobre.

Depuis 1998, le conflit en République démocratique du Congo (RDC) a fait plus de cinq millions de mort. Aujourd'hui encore, les violences continuent dans l'Est du pays. Malgré de nombreuses ressources naturelles, la RDC reste ainsi l'un des pays les plus pauvres du monde. Plus des trois-quarts de la population vit dans le dénuement le plus total. « Tout ou presque reste à faire dans ce pays », note le Luxembourgeois Charles Goerens (Alliance des démocrates et des libéraux). Un « génocide sexuel » Le viol est devenu une arme de guerre utilisée par les rebelles comme les membres de l'armée régulière ou les civils. Les Nations unies estiment ainsi que plus de 200 000 femmes ont été violées depuis le début de la guerre, il y a plus de dix ans. « 55 % des viols commis dans le monde le sont dans l'Est de la RDC », d'après le Polonais Filip Kaczmrek (Parti populaire européen) citant Médecins sans frontières. La Belge Véronique De Keyser parle quant à elle d'un « génocide sexuel » qui est perpétré sans faire de bruit. Mettre fin à l'impunité RDC Ancienne colonie belge, indépendante depuis 1960 68 millions d'habitants 2,4 millions de kilomètres carrés, soit quatre fois la France Espérance de vie : 54 ans « S'il y a bien un problème général, c'est celui de l'impunité », rappelle Olivier Chastel, du Conseil de l'Union européenne et représentant Catherine Ashton. « Ce ne sont, en effet, pas seulement les rebelles qui commettent des crimes. Du côté des forces de l'ordre, on a pu constater des comportements tout aussi condamnables ». Mais comment faire ? « Tous les instruments : textes législatifs, projets de réforme des forces armées, missions internationales, soutiens financiers et mobilisation de toute la communauté, tout est là. Et l'impunité demeure », soupire Véronique De Keyser. Le rôle des Nations unies est mis en cause par la Française Marie-Christine Vergiat (Gauche unitaire européenne). « Il a fallu, cet été, le viol collectif de plusieurs centaines de personnes pour que l'ONU se décide à réagir ». Des ressources naturelles pillées dans l'indifférence Face aux atrocités commises, le pillage des ressources pourrait paraître un problème secondaire… Mais comme le fait remarquer le Néerlandais Bastiaan Belder (Europe de la liberté et de la démocratie), les crimes se déroulent justement là où se trouvent les ressources congolaises. « Le pillage des ressources naturelles reste largement impuni », déplore la Belge Isabelle Durant (Verts). Le Britannique Charles Tannock propose ainsi d'étendre le processus de Kimberley, lequel vise à éviter que les diamants ne servent à financer les mouvements rebelles, à d'autres ressources naturelles.

Aucun soutien à la dictature militaire au Congo

Communiqué de presse du 23.09.2010 | 13:03 La Gauche. au parlement Aucun soutien à la dictature militaire au Congo le gouvernement fédéral dans une procédure écrite, l'extension de l'UE mission EUSEC RDC sans la participation du Bundestag allemand au sein du Conseil de l'Union européenne, est un scandale. La perspective de contrats lucratifs avec des ressources congolaises ne devrait pas le gouvernement de fermer les yeux sur les violations des droits de le régime de Kinshasa, "dit Sevim Dagdelen, porte-parole du groupe des relations internationales, La Gauche, à l'approbation de l'Allemagne dans la décision rapide du Conseil d'étendre l'Union européenne EUSEC RDC et une réponse du gouvernement fédéral à une demande faible. Sevim Dagdelen plus de renseignements: "Le gouvernement fédéral doit cesser de soutenir la dictature militaire au Congo et de retirer leur consentement. Dans sa réponse à la question écrite, le gouvernement fédéral a rejeté toute responsabilité quant à la présence continue de criminels de guerre au niveau du commandement de l'armée congolaise, malgré la mission de l'UE EUSEC RDC participé à la restructuration, la formation et l'équipement. Dans le même temps, il a reconnu faire partie de la RDC EUPOL à l'équipement des forces spéciales de la police congolaise, qui avaient déjà participé à des massacres graves et les exécutions sommaires d'opposants présumés. La Commission européenne et le gouvernement fédéral ont appuyé les forces de police congolaises avec des armes et la formation, qui plus tard ont commis des massacres de l'opposition et la société civile. Ont été livrés, y compris des mitrailleuses, des matraques de gaz lacrymogène et de la police. Le gouvernement Kabila émerge dans la République démocratique du Congo, de plus en plus comme une dictature militaire. militants des droits humains, les graves allégations contre la police et l'armée, en particulier contre les avait augmenté en raison de l'enrôlement d'enfants soldats et d'un mandat délivré par la Cour pénale internationale a demandé le général Bosco Ntaganda, ont été torturé et tué. UE et le gouvernement fédéral doivent cesser leur soutien à la torture régime de Kinshasa immédiatement. Le gouvernement fédéral doit veiller à ce que les deux missions de l'UE au Congo, EUPOL RDC et la RDC EUSEC être arrêtée immédiatement. Requis par la commande du gouvernement fédéral civils est totalement inadéquate. " Susanne Müller Fdr Attachée de presse Die Linke. au parlement Republik der Platz 1 11011 Berlin Téléphone +4930/227-52800 Fax +4930/227-56801 pressesprecher@linksfraktion.de http://www.linksfraktion.de Berlin - Publié par les relations presse Lien vers le communiqué de presse: http://www.pressrelations.de/new/standard/dereferrer.cfm?r=425512

Exactions en RDCongo: l'UE appelle Kinshasa à agir pour protéger les civils

STRASBOURG (Parlement européen) — L'Union européenne a appelé mercredi les autorités de la République démocratique du Congo (RDC) à "redoubler leurs efforts" pour protéger les populations civiles des exactions et à mettre fin à l'"impunité" pour ceux qui commettent des viols en série. "L'Union européenne s'inquiète de la situation des droits de l'homme en République du Congo", a déclaré devant le Parlement européen le secrétaire d'Etat belge aux Affaires européennes Olivier Chastel, dont le pays assure actuellement la présidence tournante de l'UE. "La question des violences sexuelles revêt une dimension particulièrement alarmante", a-t-il ajouté. Kinshasa doit faire des "droits et de la sécurité des personnes" la "priorité principale dans les efforts de reconstruction et de consolidation de l'Etat de droit", selon M. Chastel. Les centaines de viols commis dans la province du Kivu doivent "absolument amener les autorités à redoubler leurs efforts afin de mieux protéger les populations civiles" et "neutraliser les éléments nuisibles qui terrorisent la province", a-t-il insisté. Evoquant le "drame de l'impunité", le secrétaire d'Etat a observé: "Ce ne sont pas seulement les rebelles qui commettent des crimes. Du côté des forces de l'ordre, on a pu constater des comportements tout aussi condamnables". Toutefois, "comment envisager que l'Etat congolais puisse reprendre le contrôle de son territoire sans armée, ni forces de police ni appareil judiciaire bien formé, bien encadré, bien payé?" s'est demandé le responsable belge. La RDC doit "assumer ses responsabilités, et cela à tous les niveaux, mais "il faut que le communauté internationale en fasse autant", selon M. Chastel, qui a évoqué l'enquête lancée par les Nations unies pour comprendre les raison de l'inaction de la Monusco, la mission onusienne sur place, face à ces viols. Plusieurs centaines, sans doute plus de 500, femmes et enfants ont été violés au cours des violences en RDC fin juillet et en août. Ces violences sont attribués par l'ONU à des rebelles hutus rwandais des Forces démocratique de libération du Rwanda (FDLR) et à des milices des Maï-Maï et les FDLR.

La République Démocratique du Congo à besoin d’une loi pour protéger les défenseurs des droits humains

Aucune loi spécifique ne protège actuellement les défenseurs des droits de l'homme en RD Congo qui se sentent souvent menacés. Ce qui ne les empêchent pas de poursuivre sans relâche leur combat, peu apprécié des autorités. L’assassinat en juin dernier de Floribert Chebeya, secrétaire exécutif de l’Ong La Voix des Sans Voix (VSV), a jeté l'émoi dans les rangs des défenseurs des droits de l’homme en République démocratique du Congo. La peur ne peut que s’emparer d’eux, même si cette mort ne semble pas avoir ébranlé leur détermination. "Aucune circonstance ne peut nous amener à nous taire. Nous devons continuer le combat, c’est la seule façon de lui rendre hommage", crie de colère Fernandez Murhola, secrétaire exécutif national du Réseau national des Ongs des droits de l’Homme (Renadhoc). Mais la grande inquiétude pour ces Ong, demeure l’absence dans le pays d’une loi qui garantisse leur sécurité et protection. "Nous ne sommes pas protégés en Rd Congo. Nous sommes considérés comme des adversaires du pouvoir", constate Fernandez. Depuis la mort de Chebeya, la question de la protection des activistes des droits de l’homme est devenue une urgence. A la VSV, Dolly Ibefo Mbunga, secrétaire exécutif adjoint, demande un vote rapide au parlement d’une loi qui les protège. Car, si le pays a déjà ratifié les textes juridiques en la matière sur le plan international et régional (Déclaration universelle des droits de l’Homme, Charte africaine des droits de l’Homme et des peuples…), ils estiment qu’ils ne sont pas appliqués. Le dernier rapport des Nations unies sur la situation des défenseurs des droits de l’homme en Rd Congo, met très clairement en cause "l’absence d’un cadre juridique qui protégerait spécifiquement les défenseurs, (ce qui) contribue dans une large mesure à l’extrême précarité de leur situation." Relations tendues Ferdinand Murhola fait savoir qu’il est, en effet, de la responsabilité première de l’Etat de protéger tous les citoyens. Et quand il n’applique pas ses propres lois et instruments juridiques ratifiés et que nous l’interpellons, "nous sommes mal vus", dit-il. Difficile d’avoir le point de vue du gouvernement, dont les relations avec les Ong de défense des droits de l’Homme n’ont pas toujours été bonnes ces dernières années. Le ministre de la Communication et des médias, porte-parole du gouvernement, les accuse souvent d’être à la solde de l’étranger de qui elles reçoivent leur pain. "Le problème, c’est le statut de ces défenseurs des droits de l’Homme. Constituent-ils un corps comme celui des avocats ? Est-ce une profession ?", interroge sous anonymat, un conseiller au ministère de la Justice et des droits humains. D’après lui, un projet de loi est en préparation, qui sera, précise-t-il, accompagné d’un “code de bonne conduite” des activistes des droits humains. "Car, ils n’ont pas que des droits mais aussi des obligations", dit-il. Selon cette même source, le gouvernement s’emploie à rendre effective l’entité de liaison des droits de l’homme créée en 2009. Cette structure qui regroupe des ministres, des représentants du parlement, le Procureur général de la République, des chefs de la police, de l’armée et des renseignements, "va permettre de mieux canaliser les plaintes des Ong." S’en remettre à Dieu Les rapports entre les autorités et ceux qui défendent les droits de l'Homme sont empreints de suspicion. "Nous sommes considérés comme des adversaires politiques lorsque nous dénonçons les arrestations arbitraires, assassinats, exécutions sommaires et extrajudiciaires, le détournement des deniers publics ou l’exploitation illégale des ressources naturelles", se plaint le secrétaire exécutif adjoint de la VSV, qui estime que leurs Ong jouent le rôle de chien de garde de la République. "Le pouvoir préfère ceux qui l’applaudissent et n’acceptent pas les critiques qui peuvent l’aider à améliorer", ajoute Murhola. Pour se protéger, les défenseurs des droits de l’Homme ont imaginé un système d’alerte précoce au sein de leur réseau. Il consiste à informer tous les membres de ce qui peut arriver à un des leurs dans l’exercice de ses activités. Un stratagème qui permet de déjouer ou de dissuader d’éventuels coups préparés. "Certains plans d’assassinats ont été déjoués grâce à ce système d’alerte", affirme Dolly, qui regrette son inefficacité actuelle. Ils imaginent d’autres stratégies et s’en remettent à Dieu : "C’est Lui le meilleur protecteur, le pouvoir ne saura rien contre Lui", professe la VSV.

Un écrivain congolais est menacé de mort, Germain Dimbenzi Bayedi vient de publier Procès Mobutu.Un petit succès en librairie qui déplaît !!!

Un écrivain congolais est menacé de mort LAUSANNE | Germain Dimbenzi Bayedi vient de publier Procès Mobutu. Un petit succès en librairie qui déplaît à d’inquiétants inconnus. © PATRICK MARTIN / GÉRALD BOSSHARD | Dans son livre Procès Mobutu, Germain Dimbenzi Bayedi s’attaque en fait à tous les dictateurs d’Afrique noire. Alain Walther | 07.07.2010 | 00:03 Germain Dimbenzi Bayedi, auteur originaire du Congo (Kin-shasa) et titulaire d’un permis B, a beau connaître un succès d’estime avec son ouvrage Procès Mobutu, la peur s’est insinuée dans sa vie. A tel point qu’il a déposé une plainte pour «menaces par SMS». Dans son petit logis de l’Ouest lausannois, celui qui fut journaliste en Afrique avant son exil en Suisse, où il est employé dans un EMS depuis cinq ans, n’arrive pas à oublier les mots anonymes. Leurs auteurs ont au moins réussi à lui pourrir la vie. «Réveiller le molosse» «Sais-tu ce qui arrive quand on cherche à réveiller le molosse qui dort? Il mord jusqu’à ce que mort s’ensuive.» Trois SMS de cet acabit sont apparus sur le portable de Germain Dimbenzi Bayedi. Après le coup du molosse, il y eut aussi la phrase «arrête de vouloir nous égratigner, sinon…» et le plus convenu: «Un accident est vite arrivé...» Chez Payot, à Lausanne, le livre a du succès avec 32 exemplaires vendus et 41 d’ores et déjà commandés. Aux Editions Persée, en France, on annonce une réimpression de 500 exemplaires. Procès Mobutu met en scène le jugement d’un dictateur africain pour les crimes commis au cours de son règne. A la barre, le tyran plaide la cause des peuples du tiers-monde, et rejette la responsabilité des plaies qui frappent le continent africain sur les grandes puissances occidentales. On compte quelque mille Congolais (de Kinshasa) à Lausanne. Les courants pro-Mobutu ou pro-Kabila y sont représentés. «Moi, je suis neutre, ni d’un bord ni de l’autre. En fait, dans mon livre, je vise tous les dictateurs africains.» Les pro et les anti Le téléphone portable employé pour envoyer les menaces ne répond évidemment pas. Germain Dimbenzi Bayedi se défend d’avoir monté ce coup pour se faire de la publicité. «Si tel était le cas, j’aurais de gros ennuis avec la police et la justice.» Alors, qui peut en vouloir à l’auteur d’un ouvrage, aussi explosif soit-il, dont le nombre d’exemplaires ne dépassera pas mille? Selon un connaisseur de la diaspora congolaise à Lausanne, «cela peut être personne et tout le monde. Pro- et anti-Mobutu, cela commence à faire loin.» La police a pris l’affaire au sérieux et prend régulièrement des nouvelles de Germain Dimbenzi Bayedi.

La RDC "a l'un des pires climats d'affaires au monde"

KINSHASA (RDCongo) - Le République démocratique du Congo (RDC) "a l'un des pires climats d'affaires au monde", a estimé mercredi l'ambassadrice des Pays-Bas à Kinshasa, en évoquant notamment une "corruption massive". La RDC "a l'un des pires climats d'affaires au monde. Au niveau des investissements privés, on observe une grande incertitude juridique, une corruption massive ainsi que des pratiques d'un autre temps: expulsions, double vente de concessions, non-respect des contrats, extorsions...", a déclaré à la presse Mme Ellen Berends-Vergunst, à l'occasion de son départ de la RDC où elle était en poste depuis 2007. "Il y a des fuites massives dans les recettes douanières fiscales et dans d'autres secteurs", a-t-elle ajouté. Selon le rapport "Doing Business 2010" de la Banque mondiale, qui évalue le climat des affaires dans le monde, la RDC est classée au 182e rang sur 183 pays. La diplomate a relevé toutefois des "progrès" notamment dans le vote de lois pour l'amélioration du climat des affaires et l'adhésion récente de la RDC à l'Organisation pour l'harmonisation en Afrique du droit des affaires (Ohada). "Il est essentiel de miser sur le secteur privé pour une véritable croissance économique", a-t-elle ajouté, en soulignant qu'il y avait actuellement moins 100 entreprises européennes opérant en RDC, contre 6.000 en 1960. Alors que le pays est en passe d'atteindre le point d'achèvement de l'initiative PPTE (Pays pauvres très endettés), ouvrant la voie à un allègement de la dette, Mme Berends-Vergunst s'est inquiétée des "risques de réendettement sous forme de contrats commerciaux d'un autre genre, et devant un certain relâchement dans la discipline budgétaire ainsi que le retard dans les réformes structurelles nécessaires au développement du pays". Kinshasa espère l'atteinte du point d'achèvement d'ici le 30 juin, date du cinquantenaire de l'indépendance de l'ex-Congo belge. La dette extérieure de la RDC s'élève à quelque 11 milliards USD à ce jour. Après le point d'achèvement, la dette tomberait à 2,3 milliards USD. S'agissant des élections prévues en 2011, l'ambassadrice des Pays-Bas a jugé que "l'absence de calendrier clair comportant des dates fixes permettant de conduire dans les temps l'ensemble des opérations électorales ainsi qu'un budget électoral non réaliste évalué à 780 millions USD présentent un risque à la réussite de ce processus". Evoquant enfin la fête de l'indépendance, Mme Berends-Vergunst a appelé les Congolais à "prendre en main leur destin de leur pays. 50 ans après, il ne faut plus trop se concentrer sur les méfaits de la colonisation ou d'une accession à l'indépendance à la hâte ou encore pointer à chaque fois du doigt les responsabilités de la communauté internationale".

Assassinat de Monsieur Floribert Chebeya Bahizire, Directeur Exécutif de l'organisation de défense de droit de l'homme en RDCongo

la Voix des Sans Voix (VSV), directeur exécutif de la VSV en République démocratique du Congo (RDC) Floribert Chebeya Bahizire a été retrouvé mort dans sa voiture en dehors de Kinshasa sur Juin 2. Le corps de son chauffeur, M. Bazan Edad, a été retrouvé dans un endroit différent. Le Directeur exécutif adjoint de la VSV, M. Dolly Ibefo Mbunga n'a toujours pas été autorisé à voir le corps de M. Chebeya Bahizire. Deux jours avant sa disparition, le mardi 1 Juin M. Chebeya Bahizire a été convoqué par le général John Numbi, l'Inspection générale de la police de Ligwala, Kinshasa. M. Chebeya Bahizire a été en contact téléphonique avec sa famille jusqu'à ce que juste après 21 heures ce soir-là. Juste avant 20 heures, il envoya un message texte à des parents en disant qu'il n'avait pas encore rencontré le général Numbi, mais attendait toujours à l'Inspection. Son dernier message a dit qu'il partait de l'Inspection et s'arrêtant brièvement à l'Université sur le chemin du retour. Après cela, il était injoignable sur son téléphone. précoce, le mercredi 2 Juin VSV a publié une déclaration au sujet de la disparition de M. Chebeya Bahizire. Dans la déclaration, VSV exprimé sa préoccupation que sa disparition pourrait être liée à une lettre reçue le 28 mai sur ses efforts pour améliorer les conditions de détention. Depuis les nouvelles de la mort de M. Chebeya Bahizire's, plusieurs organisations - dont Amnesty International, l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT), la Fédération internationale des droits de l'homme (FIDH), Frontline Defenders, l'Afrique centrale Défenseurs des Droits Humains Network (REDHAC), Afrique de l'Ouest Défenseurs des Droits Humains Network (WAHRDN), l'Est et Corne de l'Afrique de défenseurs des droits de l'homme Network (EHAHRD-Net) - font valoir que les circonstances entourant le décès de M. Chebeya Bahizire sont certainement suspect, en particulier compte tenu du harcèlement accru des droits de l'homme militants au Congo l'année dernière. Ils demandent au gouvernement congolais de lancer immédiatement une enquête approfondie, impartiale et indépendante sur la mort de M. Chebeya Bahizire de. L'Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'homme, programme conjoint de l'OMCT et la FIDH, invite également les autorités congolaises de mettre un terme à toutes les formes de harcèlement contre les défenseurs des droits humains en RDC et à se conformer aux dispositions de la Déclaration universelle des droits de l'homme ainsi que et les instruments internationaux régionaux concernant les droits de l'homme ratifiés par la RDC. En outre, dans une déclaration commune, REDHAC, WAHRDN et EHAHRD-Net demandons à l'Organisation des Nations Unies et la Commission Africaine des Droits Humains et des peuples pour diriger le gouvernement congolais à mener une enquête impartiale et de respecter les droits de l'homme dans le pays. Les personnes concernées sont également encouragés à envoyer des lettres au gouvernement congolais d'exprimer leur indignation face à la mort de M. Chebeya Bahizire et appelant le gouvernement à mettre un terme à toutes les formes de harcèlement contre les défenseurs des droits de l'homme en RDC et se conformer aux dispositions de la Déclaration universelle des droits de l'homme. Les lettres doivent être envoyées aux personnes suivantes: SE Joseph Kabila, Président de la République, Bureau du Président de la République, le Palais de la Nation, Kinshasa / Gombe, République Démocratique du Congo, Fax +243 88 02 120 M. Alexis Thambwe Mwamba, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Bureau du ministre, département de la construction des Affaires étrangères, Kinshasa / Gombe, République Démocratique du Congo M. Luzolo Bambi, ministre de la Justice et procureur général, ministère de la Justice et Garde des Sceaux, BP 3137, Kinshasa Gombé, République Démocratique du Congo, Fax: + 243 88 05 521 Mission permanente de la République démocratique du Congo auprès de l'Organisation des Nations Unies, Avenue de Budé 18, 1202 Genève, Suisse, E-mail: missionrdc@bluewin.ch, Fax: +41 22 740.16.82 Ambassades de la RDC dans les pays des individus concernés respectifs Pour lire les déclarations des divers organismes mentionnés dans la présente alerte, rendez-vous aux liens suivants: Voix des Sans Voix: www.wmd.org/sites/default/files/communique_de_presse_Chebeya_0610.pdf(en français) Amnesty International: www.amnesty.org / fr / pour-média / Communiqués de presse / République démocratique--Congo-doit-enquête-activiste% E2% 80% 99s-mort-2010-06-02 Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l'homme: www.fidh.org / RDC-Vive l'indignation de bains-à-la-mort-du-défenseur (en français) Frontline Defenders: www.frontlinedefenders.org/node/2551 Déclaration conjointe REDHAC, WAHRDN et EHAHRD-Net: www.wmd.org/sites/default/files/Press_statement_on_Chebeya_Bahizire_0610.pdf (en anglais et en français) Pour une déclaration de la démocratie Forum africain, allez à: www.africandemocracyforum.org/attachments/060_ADF% 20statement% 20on% 20DRC% 20 -% 202010.pdf 20 juin% (en anglais) ou www.africandemocracyforum.org/attachments/060_Déclaration %% 20l% 20de ADF '/ 20 -% 20DRC% 20 -% 202010.pdf 20juin% (en français) Pour lire un article paru dans le Recueil de la démocratie, allez à: www.demdigest.net/blog/regions/rights-groups-demand-investigation-into-death-of-democracy-activist-2.html Pour afficher un clip vidéo de YouTube sur les disparitions fréquentes en RDC comprenant Chebeya Bahizire ses collègues M., allez à: www.youtube.com/watch?v=qCghW-bQErg Pour lire l'article de l'Associated Press, allez à: www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5jS_FU1qr7Z2OGne6M1AP-j5yreUQD9G3OIG00

Voici quelques images de l' exposition du roman fiction politique"Procès MOBUTU" de Monsieur Germin Dimbenzi au salon International du livre à Genève

Comme il est de coutume, en marge de chaque édition du salon international du livre et de la presse de Genéve, se tient en parallèle le salon Africain du livre et de la presse, nous avons donc eu cet immense privilège et cette lourde tâche de représenter valablement la littérature congolaise de la RDC aux côtés des autres confrères auteurs et écrivains africains. Tous ensemble, nous avions, au cours de ces 5 jours qu'ont durés les assises, défendu les couleurs de notre cher continent.

Nous ne devons pas oublier les victimes de la guerre au Congo "The Guardian, Friday 23 April 2010 "

Le peuple de la République démocratique du Congo ont plus de 11 ans subi des violences, des crimes de guerre, la corruption, la crise humanitaire, pillages et viols sur une échelle qui défie l'entendement. En avril 2007, l'International Rescue Committee a estimé le nombre de morts au Congo depuis 1998 à 5,4 millions. Ce chiffre terrible continue d'augmenter à un taux de 45.000 par mois. Les conséquences supplémentaires de la maladie et la malnutrition a entraîné une augmentation du nombre de morts à au moins 7 millions de dollars, sans compter les millions de réfugiés. Ce que ces chiffres choquants ne peut pas transmettre, c'est l'ampleur des viols en cours, la torture et la mutilation. En Février, 15 femmes ont été enlevées et violées par des agresseurs armés - cinq ont été sauvagement torturé, puis décapité; trois ont survécu et ont été transportés à l'hôpital Panzi à Bukavu pour des soins médicaux d'urgence. Les sept autres sont toujours portés disparus, présumés morts. Les droits de l'homme génocide organisation listes de surveillance du Congo au sommet de son objectif de 2010 la liste des pays confrontés à des massacres en cours. Il n'existe toujours pas de fin en vue pour les atrocités. En outre, la stabilité politique et la paix sont d'une importance capitale non seulement pour les citoyens du Congo, mais aussi pour tous ceux de la région des Grands Lacs africains. Pourtant, la plupart du monde, le sort du peuple du Congo demeure invisible. Nous venons marquée Yom HaShoah, la commémoration annuelle juive de l'Holocauste. Si l'on considère la souffrance et l'ampleur des atrocités commises au Congo, nous ne pouvons que rappeler notre propre 6 millions de victimes du génocide nazi. Le "ne rien entendre, ne rien voir et ne rien» ne remplit pas la promesse de «plus jamais ça!" rester les bras croisés alors que les êtres humains sont massacrés. Il déni de justice pour les victimes et les questions de notre engagement très à l'humanité. Comme les rabbins nous ne pouvons pas ignorer l'appel de notre tradition: «Celui qui détruit une âme, il est considéré comme s'il détruit tout un monde. Et quiconque sauve une vie, il est considéré comme s'il faisait don de tout un monde." En conséquence, nous lançons un appel à tous les chefs de parti au nom du peuple du Congo. Nous avons tous la responsabilité de parler pour ceux qui ne peuvent pas. En tant que membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU ainsi que d'un élément central de l'Union européenne, du Commonwealth et le G20, le Royaume-Uni pourrait et devrait jouer un rôle plus central dans la mobilisation de l'opinion mondiale à s'attaquer aux causes profondes de ce conflit. Nous demandons donc à toutes les parties à engager une volonté inébranlable de faire économiser du Congo une priorité absolue pour la prochaine législature. Nous reconnaissons qu'il existe de nombreuses crises humanitaires à travers le monde qui nécessitent une attention urgente. Pourtant, la guerre et de crise humanitaire immense Congo sont à une échelle qui ne peut plus rester ignorée. Il est maintenant temps d'agir, le moment est venu pour le leadership. Nous espérons que tous les chefs de parti sera répondre à l'appel. Nous venons marquée Yom HaShoah, la commémoration annuelle juive de l'Holocauste. Si l'on considère la souffrance et l'ampleur des atrocités commises au Congo, nous ne pouvons que rappeler notre propre 6 millions de victimes du génocide nazi. Le "ne rien entendre, ne rien voir et ne rien» ne remplit pas la promesse de «plus jamais ça!" rester les bras croisés alors que les êtres humains sont massacrés. Il déni de justice pour les victimes et les questions de notre engagement très à l'humanité. Comme les rabbins nous ne pouvons pas ignorer l'appel de notre tradition: «Celui qui détruit une âme, il est considéré comme s'il détruit tout un monde. Et quiconque sauve une vie, il est considéré comme s'il faisait don de tout un monde." En conséquence, nous lançons un appel à tous les chefs de parti au nom du peuple du Congo. Nous avons tous la responsabilité de parler pour ceux qui ne peuvent pas. En tant que membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU ainsi que d'un élément central de l'Union européenne, du Commonwealth et le G20, le Royaume-Uni pourrait et devrait jouer un rôle plus central dans la mobilisation de l'opinion mondiale à s'attaquer aux causes profondes de ce conflit. Nous demandons donc à toutes les parties à engager une volonté inébranlable de faire économiser du Congo une priorité absolue pour la prochaine législature. Nous reconnaissons qu'il existe de nombreuses crises humanitaires à travers le monde qui nécessitent une attention urgente. Pourtant, la guerre et de crise humanitaire immense Congo sont à une échelle qui ne peut plus rester ignorée. Il est maintenant temps d'agir, le moment est venu pour le leadership. Nous espérons que tous les chefs de parti sera répondre à l'appel.