jeudi, juin 30, 2011

La République démocratique du Congo ne peut pas faire sans casques bleus. Le Conseil de sécurité a prorogé le mandat de l'MONUSCO mission de paix pour une autre année. Elle est l'une des plus importantes missions de l'ONU.

Une autre année au Congo: Les soldats de la mission de l'ONU MONUSCO

Si vous demandez Madnodje Mounoubai, porte-parole de la mission onusienne au Congo, après la situation difficile dans l'est du pays, ils ont tendance à faiblir et commence par une justification: «Vous ne pouvez pas s'attendre à ce que 20 000 soldats sur une population de 10 millions de personnes sur les une région qui offre deux fois grande comme la France, la pleine sécurité. " Et rapidement Mounoubai est à la réalisations de la mission: «Nous travaillons avec le gouvernement congolais à renforcer les forces de sécurité, nous soutenons l'armée congolaise, les FARDC, et nous sommes la formation de la police afin qu'elle soit mieux en mesure de protéger la vie humaine. à offrir. "
Longues et coûteuses
Pour assurer la sécurité de la population civile a été également l'effort de l'ONU il ya 12 ans quand elle a envoyé des casques bleus ONU son premier à Kinshasa: l'ensemble des 500 observateurs militaires. Aujourd'hui est l'un des MONUSCO la mission de paix le plus grand et le plus cher de l'Organisation des Nations Unies. Près de 20 000 militaires et civils des forces dévorent taux annuel de dollars US 1,4 milliard.
Les gens sur la piste en RDC (photo: AP / Karel Prinsloo)Mandat de la mission de l'ONU: protéger la population civile
Malgré leur présence en République Démocratique du Congo, la guerre. «Les femmes en particulier sont la cible d'attaques. Mais les enfants sont capturés par les bandes armées de jeunes filles violées, des hommes tués", a dit Lyn Lusi de Goma. Le Britannique est le fondateur de la charité Heal Africa. Depuis 15 ans, elle opère ici, à la frontière avec le Rwanda, un hôpital qui traite les victimes de viol et de la guerre traumatisés. "Tout le temps il s'agit de violences. Les gens sont constamment en fuite. "
Souvent sous le feu: l'Est
Les trois provinces du Nord et du Sud Kivu et du Maniema sont les points chauds chronique. Combattants Maï-Maï et les milices FDLR rwandais-nés sont cachés dans le terrain accidenté. 95 pour cent de leurs forces armées ont stationné des Nations Unies ici.Et pourtant, ils obtiennent la situation hors de contrôle. Quels sont les problèmes?Premièrement, la géographie, explique Jean-Paul Dietrich. De 2008 à 2010 il était le porte-parole militaire de la mission de l'ONU, et aujourd'hui il est un colonel de l'armée suisse."Les milices locales ont une connaissance bien meilleure locaux que les forces armées. Les rebelles sont actifs dans un terrain très impondérable. Et ni l'ONU ni les forces armées ont assez de mobilité pour efficace contre ces forces pour agir et pour tous les temps pour les forcer à la tâche." Jean-Paul Dietrich, de 2008 à Mars 2010, un porte-parole militaire de la mission de l'ONU au Congo, l'arme dicte le comportement ont cependant un certain succès sur la mission, dit Dietrich. Par exemple, des milliers d'anciens rebelles dans l'armée congolaise ont été intégrés. Une grande réussite de la démobilisation, explique Dietrich. Cela signifie également que les combattants ont déposé les armes comme des rebelles et des soldats ont repris.Un changement a lieu non seulement cela, explique Dietrich. «Grâce à l'intégration des anciens rebelles dans l'armée congolaise est la prise de conscience des questions relatives aux droits humains ou non, même pour un traitement correct de la population civile dans de nombreux membres de ces forces donné. Vous malheureusement, exécuté des violations très massives des droits humains», explique Dietrich de l'expérience. Dictent le comportement de l'arme.

Jean-Paul Dietrich, de 2008 à Mars 2010, un porte-parole militaire de la Mission des Nations unies au Congo
La suspicion grandit
(. 06.01 - 14.01.2010) Ute Schaeffer, avec BM Niebel rendre au Rwanda, le Mozambique, le camp de réfugiés de l'ONU au Congo, à Goma, Congo oriental Photo: DW / Ute Schaefferque le prix payé par les civils: le camp de réfugiés de l'ONU à Gomadans leurs opérations, les casques bleus sur le soutien de la population civile sont à charge. Mais ce n'est plus craintif. Trop souvent, l'ONU et l'armée congolaise ont perdu la confiance des gens.Soldats de l'ONU qui vendent de la nourriture ou le sexe des cas de viols de masse des FDLR, qui ne sont pas intervenus à l'ONU. Incidents, qui doivent être condamnés et punis avec la plus grande assurance, et Dietrich est pour:. "Puissance militaire s'est beaucoup améliorée, mais la population civile a un prix relativement élevé payé pour cela» Auteur: Stefanie Duckstein Éditeur: Katrin Ogunsade


Source : http://www.dw-world.de

mercredi, juin 29, 2011

«La faim est un drame silencieux" 925 millions de personnes dans le monde entier souffrent actuellement de la faim - dans le sud de la République démocratique du Congo sont les causes et les conséquences de la pauvreté et la faim particulièrement évident - Rapport "Kathpress« Contexte de Georg Tirer . 28/06/2011


 925 millions de personnes souffrent, selon les estimations de la FAO est actuellement sur ​​la faim. En dehors de la crise économique de 2009,  n'ont jamais été aussi nombreuses qu'aujourd'hui. Sur ces 925 millions de personnes 239 millions en Afrique subsaharienne vivent. Deux tiers de toutes les personnes qui ont faim vivent dans seulement sept pays: Bangladesh, Chine, Ethiopie, Inde, Indonésie, Pakistan et République démocratique du Congo. Ce dernier est l'un des pays prioritaires de Caritas Autriche.

Selon le Fonds des Nations unies pour l'enfance sont 195 millions d'enfants de moins de cinq dans le monde entier souffrent de malnutrition chronique. Grâce à des mesures efficaces dans les domaines de la nutrition, la santé et de soins à travers le monde depuis 1990, pourrait la malnutrition chronique des enfants peut être réduite en Afrique au sud du Sahara, le nombre a augmenté de 43 à 52 million.


Dans la province du Katanga dans le sud de la République démocratique du Congo, la situation alimentaire est particulièrement dramatique: un enfant sur cinq est laissé derrière à cause de la sous-ou de malnutrition dans son développement. Un adulte sur sept a assez à manger. Dans certaines régions, une personne sur quatre a faim. «La faim est un drame silencieux. Les gens meurent en silence. Il n'ya pas eu de tollé», explique le président de Caritas Franz Küberl après une inspection du site sur le site.

Dans certaines régions du Katanga, la situation est encore bien pire, comme le Kangola adjoint de la FAO Nelly dans "Presse Kath" interview expliqué. Ainsi, dans la région Lubudi de 45 pour cent de tous les enfants sont rachitiques, un sur quatre nouveau-nés de manière significative l'insuffisance pondérale.

La malnutrition: un piège mortel

La malnutrition est la cause de plus d'un tiers de tous les décès d'enfants de moins de cinq ans. Les enfants souffrent de malnutrition chronique souffrent beaucoup plus souvent, ont un retard de croissance et une diminution des capacités cognitives. Ces retards peuvent souvent développer à l'âge adulte ne peut pas être reportée. Même avec des phases temporaires de l'insuffisance pondérale les conséquences peuvent être à long terme et irréversible.

Une raison pour la faiblesse des rendements dans de nombreuses régions du Katanga appelés Kangola sols pauvres, peu de graines, les méthodes agricoles dépassées et des installations de stockage de la nourriture mauvaise. Par exemple, le maïs matures restera pendant un certain temps sur les champs pour sécher, parce que les installations de stockage d'autres n'ont pas été établies. Puis vient la saison des pluies au début de l'automne est une partie essentielle de la récolte de maïs.

Pour membre du personnel de la FAO, l'impact du changement climatique sont déjà bien établies. Le temps de séchage sera plus long, pour d'autres c'est toujours revenir, même à de violentes tempêtes qui détruisent les récoltes.

Dans les régions riches en ressources du Katanga, également les activités des sociétés minières pour les échecs dans l'agriculture en tant que causes y contribuent. Beaucoup d'agriculteurs serait de tenter leur chance comme journalier dans les mines, les champs ne sont plus traitées.

Un autre grave problème est la pollution par les mines. Souvent, l'eau est contaminée, coffre-fort poissons comestibles si rare et chère. Beaucoup de gens n'ont pas accès à cette importante protéines.

Même le mauvais état des routes contribuerait une bonne partie de la situation dramatique. Les villages sont souvent loin de centres commerciaux et des marchés et la population rurale n'ont pas d'options, leur surplus est de transporter comme disponibles, pour les marchés. Ces serait souvent la pourriture. Au Katanga ne peut vendre que des agriculteurs en conséquence petits sur dix de ses produits.

Projet de Caritas Autriche

Dans la région métropolitaine, entre les villes de Likasi et Fungurume, dans la province du Katanga, Caritas Autriche accompagne actuellement un programme de trois ans agricoles, un total de 1050 agriculteurs dans le développement à long terme de l'agriculture durable. Plus précisément, la culture du maïs et du manioc avec les méthodes de l'agriculture biologique est encouragée. Pour l'enrichissement en azote du sol est Mucuna, une plante originaire, est utilisé. Un retour à des méthodes naturelles de fécondation est également important parce que - comme cela a été souligné en 2008 - le prix des engrais fortement influencé par le prix du pétrole brut et peut donc amener les agriculteurs à une dépendance mortelle.

Formés à l'université experts agricoles continuellement éduquer les agriculteurs sur les méthodes agricoles améliorées et de stockage plus efficace. Une autre partie de la formation implique l'utilisation d'une partie de la récolte comme semence.

Par les revenus provenant de la vente des familles peut au moins dans les années de bonnes récoltes, tous les enfants aillent à l'école. Les soins médicaux est ainsi rendue possible. Dans le cadre du programme et de la culture des légumes comme le chou, chou chinois, oignon et la tomate est forcé.

Les prix des céréales à des niveaux record

Seulement si les petits agriculteurs à entrer une récolte assez bonne, ils peuvent rater l'un des pires cauchemars pour les personnes dans les pays en développement: la hausse spectaculaire des prix des céréales. À la mi-mai 2008 ont entraîné des hausses de prix énormes de denrées alimentaires de base comme le maïs, le blé et le riz dans de nombreuses régions du monde à une insécurité alimentaire alarmante. Depuis fin 2010, les prix des céréales à nouveau atteindre des niveaux record. Les raisons sont importantes pertes de récoltes de céréales dans les pays comme la Russie, le prix élevé du pétrole, mais aussi l'augmentation de la production d'agrocarburants.

La population rurale dans les pays les plus pauvres de la moyenne mondiale de 70 pour cent de leurs revenus en nourriture. Par conséquent, même de petites augmentations du prix du maïs d'être une question de survie.

Peu avant les élections l'insécurité est croissante dans l'Est du Congo. Il est rapporté par des viols collectifs répétés, l'armée se désintègre aussi de plus en plus . PAR DOMINIC JOHNSONs.


Le viol de masse comme une arme politique:. Zamuda Sikujuwa 2003 a été fortement maltraités par des soldats. Photo AP
La Mission de l'ONU en République démocratique du Congo (MONUSCO) examiner les rapports sur un viol collectif brutale de nouvelles à l'Est du pays. Environ 150 femmes, selon l'ONU, jusqu'à 170, selon Médecins Sans Frontières ont été dans la nuit du 10 Juin agressée sexuellement et cruellement maltraités, ont attaqué les soldats déserté les villages Nyakiele, Abala et Kanguli près de la ville de Fizi dans la province orientale du Sud-Kivu au Congo. Les attaques ont été connus la semaine dernière quand une équipe de Médecins Sans Frontières Nyakiele visité le village, le lundi 27 Juin voulais voyager une équipe de l'ONU d'enquête dans la région.
En août 2010, a eu un incident similaire avait été systématiquement violées au Nord-Kivu, comme dans la preuve de patrouilles de l'ONU lieu de plusieurs centaines de femmes de miliciens hutus rwandais suspectés, a conduit à une grave crise au sein de la mission de l'ONU.À l'époque, l'affaire jette un projecteur sur l'échec de l'ONU, pour prévenir les actes de violence au Congo combats hutus rwandais des FDLR milice (Forces démocratiques de libération du Rwanda), dont le leadership est actuellement en procès en Allemagne - le 27 Juin devrait poursuivre le processus.
Les dernières nouvelles de Nyakiele souligner un autre problème majeur pour l'Est du Congo: L'armée congolaise, les FARDC le gouvernement menace de se désintégrer en sa composante milices ethniques qui étaient autrefois ennemis jurés.
Selon les informations disponibles, les raids ont été dans la nuit du 10Juin, les travaux du colonel Niragure Kifaru, l'un des insérés dans l'armée, ancien commandant de la milice congolais hutu Pareco (Patriotes Congolais Résistance). Parce que ses hommes auraient profitent moins d'un anciens mouvements rebelles Tutsis dans l'armée, à gauche sur 9th Kifaru Juin avec 200 partisans armés du camp militaire dans le Sud-Kivu Kananda et fait son chemin dans sa province natale du Nord-Kivu, les agressions et les viols ont eu lieu dans la nuit suivante.
Les dirigeants des milices desdertieren
Alors que des soldats hutus au Sud-Kivu sont victimes de discrimination contre les Tutsi soldats sentent la même plainte est entendue par une image miroir de Tutsi-Hutu soldats sur leurs camarades. Il ya quelques semaines Kifaru un ancien commandant rebelle tutsi défection au Sud-Kivu avec ses combattants de l'armée pour que les arsenaux d'un commandant de police avec un accès.
La semaine dernière, a averti le journal internet des Banyamulenge tutsis "Minembwe Journal", étant donné les tensions, une nouvelle rébellion menacée au Congo, en raison devrait les Banyamulenge se défendre - avec des slogans tels, les deux grandes guerre du Congo a débuté en 1996 et 1998, qui a plongé le pays dans le chaos eu. «Nous sommes quelques mois avant les élections, tout est possible", a commenté un observateur bien informé, la situation est du Congo.
Désert que les chefs des milices rivales de l'armée à tous, a à voir avec le fait que les dirigeants militaires du Congo quelques mois pour restructurer l'armée en «régiments» et a décidé qu'il a retiré ses troupes des zones de déploiement différents et écartelé. La retraite de l'armée de grandes parties de l'Est du Congo a zunichtegemacht dans la lutte contre les combattants rwandais des FDLR solidement organisés hutu de la quasi-totalité dans les deux dernières et un progrès demi.
Particulièrement dans la province du Sud Kivu sont de vastes étendues de terre ne sont plus accessibles à l'aide humanitaire, les rapports de l'humanitaire de l'ONU Département OCHA. Des dizaines de milliers de personnes avaient augmenté d'attaques des FDLR sur les marchés et à des barrages routiers sur la course.
Les citoyens doivent s'inscrire à l'inscription des électeurs nouveaux
Dans la capitale provinciale, Bukavu, Shabunda et il est venu dans les dernières semaines de marches de protestation en colère pour les citoyens. Un protocole d'habitants qui ont fui Shabundas accusé le gouvernement de ne pas tolérer l'incertitude, de sorte que les gens ne peuvent pas participer à la mise à jour permanente du fichier électoral - 28 Novembre, a élu un nouveau président au Congo, Joseph Kabila, et titulaire ne peut pas cette fois-ci il ya cinq ans à compter sur la loyauté du Congo las de la guerre de l'Est.
Des dizaines de milliers de personnes ont applaudi la semaine dernière à Goma et à Bukavu, la campagne électorale par Kabila, l'ancien président du parlement Vital Kamerhe, qui rivalise désormais comme l'un des principal candidat d'opposition à la nouvelle "Union de la nation congolaise" (UNC), et va frapper à la voix de Kabila Orient.Kamerhe a exhorté la RDC à s'orienter vers le modèle de récupération sur le Brésil.
Mais avant l'élection doit se réinscrire tous les citoyens sur les listes électorales, et si elles sont sur la piste, vous ne pouvez pas. Il n'est pas loin de deviner Kabila brochure d'insécurité dans l'est consciente de réduire le nombre de votes d'opposition là-bas.
Source : http://www.taz.de

lundi, juin 27, 2011

Marcus Bleasdale: Shattered Life, Les enfants du silence()


En tant que «groupe le plus rebelle brutale dans le monde" 2005, l'ONU de l'époque secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires a décrit l'Ouganda "l'Armée de Résistance du Seigneur". L'organisation est forcer les enfants à leur service avec beaucoup de tendresse, certains parviennent à échapper à la corvée - mais il est beaucoup plus difficile de faire face à la mémoire de leurs souffrances et de crimes de même commis.

Angela Schader
Quatorze, seize, vingt ans, peut-être qu'ils sont, et certains dépassent le nombre de personnes qu'ils ont tuées, même la vie de leurs propres années. Ils peuvent tenir l'école ou en attente à la maison à nouveau un dîner le jour où les troupes de l'Armée de résistance du Seigneur ont envahi le village: l'organisation rebelle qui apporte assassiner sans un programme clairement défini politique pour un quart de siècle et brûlé, avec une préférence pour les enfants et Les jeunes qui ont forcé à servir de l'arme utilisée comme support, et - s'il ya des filles impliquées - être abusé comme esclaves sexuelles. Selon des estimations prudentes, depuis sa fondation en 1987, plus de 10.000 enfants ont été enlevés par la LRA.
Il semble tout à fait grotesque que c'est précisément ce pour son organisation de guérilla brutalité proscrit avec le nom de Dieu et défenseur décorés l'observance des Dix Commandements dit. Selon déconcertant, c'est l'histoire de la LRA: L'organisation a été créée à partir des troupes rebelles au début de la fin de 2007 personnes leader charismatique Lakwena Alice qui voulait libérer les zones Acholi du nord de l'Ouganda de l'oppression du régime Museveni.Lakwena soutenu que leurs combattants pourraient vacciner grâce à l'application de beurre de karité et l'évitement de l'alcool et la nicotine contre les balles ennemies, pas étonnant qu'ils ont subi une défaite écrasante en 1987.
Des restes de l'organisation rebelle dirigé conduit Joseph Kony, le plus tard "l'Armée de Résistance du Seigneur" a été créé, son profil et de permettre à certaines fins désormais un peu plus. Les dirigeants de l'organisation référencé d'une part, les buts messianiques que l'application de la Bible Dix Commandements sur terre, d'autre part, les préoccupations politiques - d'assurer la paix, la sécurité et la prospérité en Ouganda - qui, cependant, contrairement à leurs propres pratiques brutales diamétralement. Les attaques de la LRA, en particulier contre la population civile, et combien d'organisations de guérilla africains qu'ils ont déjà impliqués dans les conflits dans les pays voisins, au Soudan, au nord-est de la République démocratique du Congo et la République centrafricaine combattants mener leurs travaux sanglante.
Le 1968-née britannique Marcus Bleasdale, un membre de l'agence VII, est maintenant considéré comme l'un des journalistes meilleure photo et les plus dévoués. Il a publié dans des magazines comme le "Sunday Times Magazine", "Geo", "The New Yorker" et "National Geographic" et a conçu Photographe de plusieurs of the Year Awards et autres récompenses seront également les prix des organisations humanitaires, telles que le photographe l'UNICEF de l' 2004 Année.
Bleasdale a poursuivi pendant plus de dix ans, les conflits sanglants au Congo.Dans son travail, il a également rencontré d'anciens enfants soldats de la LRA que leurs agresseurs étaient eux-mêmes s'échapper ou ont été libérés par les forces armées régulières. Ces enfants, qui souvent ont tout perdu - les parents, le foyer, la foi dans le monde et tout sentiment d'intégrité personnelle - il a consacré un reportage photo spécial.
La brutalité de la «Lord Resistance Army», est dirigée contre leurs propres membres: Massoua Abanerus seul crime était d'épuisement physique, il est employé comme un transporteur et ne pouvait pas être plus simple.  Le commandant ordonna à ses compagnons de le battre à mort.  Massoua survécu à cette épreuve - mais ce qui est sous ses cicatrices ne guériront jamais.  (Photo: Marcus Bleasdale)Zoom
La brutalité de la «Lord Resistance Army», est dirigée contre leurs propres membres: Massoua Abanerus seul crime était d'épuisement physique, il est employé comme un transporteur et ne pouvait pas être plus simple. Le commandant ordonna à ses compagnons de le battre à mort. Massoua survécu à cette épreuve - mais ce qui est sous ses cicatrices ne guériront jamais. (Photo: Marcus Bleasdale)
Olivier Mbolifuyhe avait quatorze ans quand il a été enlevé par la LRA et forcés en service armé.  Il s'est échappé de la tristement célèbres pour leur cruauté et plus tard, conduit les forces rebelles de leur cachette.  Olivier a de nombreuses vies sur la conscience - même auprès de leurs pairs et les jeunes.  Le photographe Marcus Bleasdale il a parlé de son désir avec son brutalisés, les âmes brisées et se réconcilier avec ses cauchemars.  (Photo: Marcus Bleasdale)Zoom
Olivier Mbolifuyhe avait quatorze ans quand il a été enlevé par la LRA et forcés en service armé. Il s'est échappé de la tristement célèbres pour leur cruauté et plus tard, conduit les forces rebelles de leur cachette. Olivier a de nombreuses vies sur la conscience - même auprès de leurs pairs et les jeunes.Le photographe Marcus Bleasdale il a parlé de son désir avec son brutalisés, l'âme brisée et ses cauchemars pour venir à bout. (Photo: Marcus Bleasdale)
Les enfants de la LRA forcé, de préférence dans leur service pour être enlevés de force à partir des écoles et des villages, cette pratique est suivie non seulement en Ouganda, mais aussi dans les pays voisins, où l'organisation de guérilla est devenue active.  Que l'Boniface quatre ans l'ombre de la mémoire de cette corvée sera jamais échapper?  (Photo: Marcus Bleasdale)Zoom
Les enfants de la LRA forcé, de préférence dans leur service pour être enlevés de force à partir des écoles et des villages, cette pratique est suivie non seulement en Ouganda, mais aussi dans les pays voisins, où l'organisation de guérilla est devenue active. Que l'Boniface quatre ans l'ombre de la mémoire de cette corvée sera jamais échapper? (Image: Marcus Bleasdale)
Avec ses quatorze années Mamumangi Ted a déjà tout appris sur le métier de tuer, avait un an et quatre mois, il servira à la LRA.  Soldats de l'armée ougandaise abattu sa garde - et le chemin vers la liberté a été achetée par le sang.  (Photo: Marcus Bleasdale)Zoom
Avec ses quatorze années Mamumangi Ted a déjà tout appris sur le métier de tuer, avait un an et quatre mois, il servira à la LRA. Soldats de l'armée ougandaise abattu sa garde - et le chemin vers la liberté a été achetée par le sang. (Photo: Marcus Bleasdale)
Pour les enfants soldats qui sont libérés des griffes de la LRA, il ya peu d'aide professionnelle.  Les anciens du village tentent de retracer les personnes traumatisées jeunes avec des rituels traditionnels de leurs peurs et leurs cauchemars dans une vie normale.  Marcus Bleasdale, qui suit les conflits dans la région depuis plus de 10 ans avec l'appareil photo a été autorisé à assister à une telle cérémonie.  (Photo: Marcus Bleasdale)Zoom
Pour les enfants soldats qui sont libérés des griffes de la LRA, il ya peu d'aide professionnelle. Les anciens du village tentent de retracer les personnes traumatisées jeunes avec des rituels traditionnels de leurs peurs et leurs cauchemars dans une vie normale. Marcus Bleasdale, qui suit les conflits dans la région depuis plus de 10 ans avec la caméra a été autorisé à assister à une telle cérémonie. (Photo: Marcus Bleasdale)
Copyright © Neue Zürcher Zeitung AG 
Tous droits réservés. Le traitement ultérieur, le stockage permanent ou re-publication à des fins commerciales ou autres sans l'autorisation expresse préalable de la BBC n'est pas autorisée.
Pas de commentaires des lecteurs

Si vous voulez faire des commentaires sur cet article, s'il vous plaît vous connecter avec votreidentifiant MyNZZ suite. Cette fonction est verrouillée sur le week-end et jours fériés.
referencement google - streetwear - location utilitaire longue durée - médium pur