LE POUVOIR ET L'ARGENT AU LIEU DE LA JUSTICE

UN POINT DE VUE DU SYSTÈME JUDICIAIRE DE LA RD CONGO

Quatre ans après les premières élections "libres" dans la confiance des citoyens de la RDC dont le système de justice est très faible. Et pour cause: le pouvoir judiciaire a la réputation d'être franchi à tous les niveaux de corruption. processus, il est loin d'être juste, il faut habituellement de l'argent à gagner les autorités compétentes pour son Causa. Ou de le mettre dans une image souvent utilisée: l'équilibre Justitia s'incline dans le sens des pièces les plus d'or. La vérité et le droit sont adoptées à la deuxième place.

La Constitution actuelle congolais reconnaît explicitement la Déclaration universelle des droits de l'homme des Nations Unies et la Charte africaine des droits de l'homme. Elle garantit - conforme à ces accords - droits civils et humains et leur application judiciaire. Garantie de protection juridique et les garanties d'une procédure régulière au regard du droit européen estime théoriquement. Il est frappant, toutefois, que la Constitution ne pas utiliser comme d'autres constitutions de l'importance fondamentale des droits fondamentaux des individus, mais normalise d'abord la structure et le rôle de l'Etat.Par conséquent, il est déjà l'importance de facto des droits individuels dans ce démocratique de vous suggérons de nommer le pays. Bien que la Cour constitutionnelle fédérale sera appelée à chaque année en moyenne, avec environ 6075 plaintes constitutionnelles déposées par des citoyens de la République fédérale, le Congo, la plus haute instance judiciaire (la Cour Surpreme) se plaignent pas de la même variété de méthodes. Pour les Congolais Constitution est muette en ce qui concerne les plaintes de personnes de la Cour constitutionnelle. Le premier article de la Constitution déclare le pays un état indépendant, souverain et démocratique. La règle de droit exige principalement la mise en place du pouvoir judiciaire compétent et efficace dans des mécanismes particuliers. Leur permettent d'accomplir leur tâche, la poursuite des violations de la loi et de ses sanctions, le pouvoir judiciaire suite à la division classique de l'indépendance et l'impartialité de puissance sont assurés. Comme chaque règle étape de droit, l'indépendance du pouvoir judiciaire est indispensable. En fait, la Constitution de 2006, l'indépendance de la magistrature. Conformément à l'article 149, cet isolement du pouvoir législatif et exécutif. À cet égard, la République Démocratique du Congo peut prima facie la brique de base d'un système judiciaire efficace ont. Que le système judiciaire répond effectivement à tous les critères de mécanismes intacte, c'est une autre question.

Un regard en arrière

La justice congolaise a ses origines dans la loi de la Belgique ancienne puissance coloniale. Ses traits vote dans l'ensemble conforme à la législation belge. Avant la colonisation, il y avait un traditionnelles, les traditions ancestrales et de la culture du droit de relief, qui a été exercée par les rois et les chefs des tribus respectives. La loi non écrite tribales (il n'y avait pas de langue écrite avant la colonisation) régissait les relations avec la famille, au sein de la société et des relations avec d'autres tribus. Cependant, la tradition ne visait pas principalement sur le strict respect des "normes de fond", mais son principal la réconciliation des parties et l'harmonie de maintenir dans la société.

Avec la période coloniale, il fut le premier à adopter des systèmes juridiques européens, en plus des formes traditionnelles, y compris l'exclusion définitive de l'application du droit traditionnel. lignes directrices européennes pour l'application de l'autorité judiciaire des chefs de tribu, selon le droit coutumier en petits groupes ethniques sous le contrôle des dirigeants coloniaux par l'autorité locale a été obtenue. Aujourd'hui, la législation tribale est reconnu et enseigné dans les universités sur le plan juridique, mais, en dépit de vives protestations des chefs tribaux ne mentionne pas explicitement dans la Constitution et n'est donc pas applicable dans la juridiction. Dans la pratique, en droit des successions et de la famille, toutefois, ont souvent recours à la loi tribale. Ainsi, les litiges sont tranchés par assurer qu'il s'agisse d'une tribu matriarcale ou patriarcale.

Postcolonial Justice

Déjà la première constitution congolaise après l'indépendance, la Constitution dite de Luluabourg de base sur le Parlement belge à la suite de l'indépendance du Congo a adopté la loi relative aux Loi Fondamentale structures du Congo. Cette droits fondamentaux garantis et les droits fondamentaux reconnus par la Charte des Nations Unies. De même, ont été toutes les constitutions ultérieures de la RD Congo et au Zaïre dans la théorie est toujours dans l'esprit de garantir les droits fondamentaux de l'homme et des libertés fondamentales et leur application judiciaire. Aujourd'hui, le dixième Constitution congolaise (2006) normalisé aux articles 11 à 67 les droits des personnes, des libertés fondamentales (droits) et formule les obligations des individus. Cette compréhension des droits fondamentaux européens aspect étranger, les citoyens payent en plus de ses tâches défensives droits constitutionnels, illustre la conception traditionnelle africaine des droits de l'homme - à savoir, que les droits sont inséparables des droits. Obligations à la famille, la société et la nation. Une autre motivation de ce concept est de relier les informations sur la société la plus en vue de construire une cohésion durable national. Outre les droits mentionnés équivalent à des droits fondamentaux de la Constitution congolaise aux normes européennes et comporte une garantie de protection juridique qui est garanti au moins sur le papier par les juridictions nationales.

Magistrature en transition

Une autre exigence fondamentale pour l'établissement d'un Etat démocratique, en plus de l'indépendance du pouvoir judiciaire, le recours aux tribunaux. La mesure dans laquelle une démocratie se développe, peut être mesurée par la qualité et l'efficacité de leur compétence. Les tribunaux de la République démocratique du Congo est actuellement devant les tribunaux de paix, ainsi que les juridictions supérieures, les cours d'appel et la Cour suprême. Chaque ville possède un terrain de la paix. Mais la capitale Kinshasa est de 32 juges de paix, partagé entre les différents quartiers. Historiquement, ils ont été fixés par la loi n ° 68-248 du 10 Septembre 1968 le remplacement de la police et les tribunaux de la juridiction de la loi tribale traditionnelle. Ils sont responsables de la violation de la loi avec le max. Cinq ans de prison en vertu de la peine sont, comme pour les délits. L'exemple suivant, suivre les juridictions supérieures (Tribunaux des Grandes exemple) - ils sont responsables de crimes qui sont punis de plus de 5 ans. Ils sont également l'instance d'appel des décisions des tribunaux de paix.

Les cours d'appel sont la deuxième instance pour les décisions des tribunaux supérieurs. Au sommet de la pyramide est la Cour suprême à la tâche pour assurer la conformité à la Constitution. Contrairement à l'Allemagne, la Cour suprême de l'État n'est pas accessible pour les citoyens, même si il a en même temps protéger les droits fondamentaux garantis par la Constitution. Pour l'individu, mais la cour d'appel est considéré comme un dernier recours.

Le système judiciaire congolais est en pleine restructuration de la juridiction. Inscrite dans la réforme constitutionnelle du pouvoir judiciaire dispose en outre aux tribunaux ordinaires à l'article 149 paragraphe 2 de l'ébauche de la Cour suprême devant la Cour constitutionnelle, Cour de cassation et la Cour administrative suprême.Est-ce aussi une Haute Cour militaire. Des tribunaux prévus a été établi en fonction de la mise en œuvre hésitante dans la pratique, la Haute Cour militaire de Kinshasa, la capitale.

Théorie et pratique

Bien que la République démocratique du Congo est en possession de nombreuses ressources naturelles, le pays est parmi les États les plus endettés. Cette condition peut être expliquée principalement par la corruption omniprésente. La corruption à toute la vie sociale, économique et politique au Congo. Elle est tellement répandue et flagrante qu'il est accepté dans la vie quotidienne pour acquis.Particulièrement touchée est bien sûr le pouvoir judiciaire.

Après la proclamation de la Troisième République, le Président Joseph Kabila à la réforme du système judiciaire congolais pour lutter contre le niveau élevé de corruption. La première chose a été - comme déjà mentionné - les juridictions restructuré. Sous le thème «Tolérance zéro» (tolérance zéro pour la corruption) a été suivie par le licenciement d'environ 150 juges et des procureurs pour abus de pouvoir et détournement de fonds. Il est douteux que le licenciement des avocats n'était pas seulement un prétexte à présenter en fin de compte le peuple congolais et les mesures monde qui un effort du gouvernement en direction de "gouvernance bonne" exprimer et de constitutionnalité. En vérité, l'appareil judiciaire un traitement indigne vécue par l'exécutif: Bien que l'article 149 de la Constitution parle de l'égalité et l'indépendance de la magistrature, il l'emporte malgré tout, un pouvoir exécutif fort dominante, qui détient encore toutes les rênes. Sous prétexte de droit, le pouvoir judiciaire est exploité pour un appareil de détournement de fonds. Nous parlons de l'indépendance du pouvoir judiciaire, sans que cette décision véritablement indépendant.arrêts importants qui sont pour la vie sociale, économique ou politique d'une importance considérable à "vordiktiert" par le gouvernement.Dans le procès de l'ancien chef de police à Kinshasa, le général John Numbi, pour l'assassiner de la célèbre militante des droits humains Floribert Chebeya, par exemple, a disparu progressivement matériaux de preuve importants, tels que les appels téléphoniques et la correspondance dernier SMS de la victime. Pendant ce temps, il est douteux que il y aura une déclaration de culpabilité ou Numbi sera acquitté faute de preuves. Tout aussi bizarre et inexpliquée est la mort d'un citoyen qui jetaient des pierres sur le convoi du président. Selon des sources officielles, la personne arrêtée a dans sa cellule de prison à son oreiller. Ces exemples, parmi d'autres montrent que la loi est appelée dépend des politiques et la corruption. Le pouvoir judiciaire est par le pouvoir utilisé pour promouvoir les intérêts économiques de se protéger contre les conséquences de la contrefaçon ou «à problèmes» particuliers de leur façon d'évacuer. Parce que le pouvoir judiciaire est financièrement à la charge du pouvoir législatif et exécutif, il n'est pas en mesure de défendre efficacement contre de tels abus à l'armée. En outre, la justice congolaise souffre de Dereliktion de l'Etat congolais en ce qui concerne le budget du pouvoir judiciaire. La loi n ° 88-056 du 29Septembre 1988 réglemente la rémunération, indemnités et avantages sociaux des juges et des procureurs dans le pays. Selon cette loi sont les avantages sociaux de ce dernier que le transfert des frais de Voyage et de l'hôpital et les frais funéraires. En outre, les juges et les procureurs, qui ont atteint l'âge de soixante ans, de recevoir une pension égale aux deux tiers du salaire de l'an dernier. En réalité, pas un juge et ne reçoivent aucun procureur de la rémunération et les avantages du droit normalisée. Font également partie de l'état des fonds pour la gestion et l'entretien des tribunaux et les prisons sont accordées.

Par conséquent, il n'y a pas de mécanismes compétents et judiciaire efficace. La loi congolaise est dominée par la corruption systématique et abus de pouvoir. Combien de temps du procès et a décidé que dépend l'engagement financier des parties. Les relations avec les dirigeants et les affiliations tribales jouent ici un rôle majeur.

Les juges, procureurs et avocats est la situation du système judiciaire congolais est bien conscient. Il vous sera toutefois indiqué que, en vue d'un trésor vide et un état corrompu qui prend son rôle à titre d'employeur pendant une longue période ne fonctionne pas correctement, pas d'autre choix que de recourir à des méthodes illégales même. Seulement de cette manière, l'existence très sécurisé.Les avocats de la RD Congo ont perdu la foi en l'état.

La situation est si grave que dans une prison de l'intérieur, les détenus quittent chaque matin sans la supervision de la prison, pour se consacrer à des activités lucratives telles que la pêche. Dans la soirée, ils reviennent avec le produit de leur travail. Pour le partage équitable du butin entre les gardiens et les prisonniers rend le directeur de la prison. Cette méthode originale permet à tous les partis pour gagner leur vie. Étonnamment, nous avons constaté que, malgré pas échappé à la libération quotidienne des prisonniers - sans doute par manque de meilleures alternatives.

Préoccupé par la réputation de sa maison de la ministre de la Justice de la République démocratique du Congo Luzolo Bambi a critiqué dans la presse que les prisons sont surpeuplées congolais avec les petits délinquants, tandis que les crimes réels étaient assis dans l'administration publique. Pour une lutte efficace contre la corruption devrait être fixé à ce niveau. En fait, les prisons sont surpeuplées congolais avec les délinquants qui sont plus coupables de délits mineurs peuvent se produire. Les vrais criminels et les puissants peuvent acheter facilement et sans connues indemnes venir. La corruption dans les rangs des avocats est allée si loin qu'ils ne peuvent plus gagner leur revenu par l'État à verser une indemnisation, mais le pot de vin en direct, ce qu'ils obtiennent de demandeurs et les défendeurs.

Justice et de la population

La population congolaise a perdu confiance dans la magistrature et le gouvernement congolais pour longtemps. Aux yeux de la plupart des citoyens, la justice est un luxe coûteux, une institution où les règles de l'argent et perdent des droits ou obligations pleinement l'importance. d'aller au tribunal ne résout pas les problèmes, mais crée de plus en plus inquiets. Par exemple, que chaque étape du processus judiciaire arbitraire "frais" à prévoir. Afin d'éviter les frais juridiques et les difficultés, de nombreuses personnes se rabattre sur des solutions de rechange: Essayez une règle à accepter pacifiquement à l'amiable.Pour les différends plus complexes ajoutent souvent on prend la façon traditionnelle le chef de tribu. Cette approche est particulièrement courante dans les zones rurales où il ya déjà des organismes d'application de la loi et quelques sont guère mis en place. Semblable à la Vorkolonialzeit ici le chef s'installe par la loi tribale traditionnelle dans la procédure. En particulier dans les anciennes zones de guerre ou de zones où les rebelles sont au pouvoir, la justice populaire est exercé.Voici la souveraineté de l'État de facto inexistante. Les gens sont en possession d'armes et réglemente les conflits avec l'autre - souvent en utilisant la force brutale.

Pour la justice congolaise à contourner les mécanismes de la Constitution prescrit, c'est avant tout l'affaiblissement de leur position en tant que pouvoir judiciaire. Ceci reflète une lacune majeure du système judiciaire congolais, à savoir la perte de confiance de son propre peuple. Un point de vue du système judiciaire est suffisant pour être en mesure de savoir avec certitude que le pays est encore loin d'être un État de droit. La primauté du droit exige la légitimité juridique de toute action souveraine. Tous les pouvoirs publics, l'exécutif ont, en théorie et en fait subordonnée à la loi de l'être. La République démocratique du Congo à partir de cette réalité encore miles. Malgré la proclamation d'une nouvelle république encore des formes dictatoriales de gouvernement largement gouvernement en supprimant le système judiciaire. Dans son "problème de tolérance zéro", a déclaré ministre de la Justice Luzolo Bambi, il a été pour la justice de faire leur justice contre la population congolaise à l'épreuve. La vérité est, cependant, que le système judiciaire, mais le gouvernement congolais, le premier communiqué de la Justice leur place en tant que membre indépendant et impartial de l'État doit, afin qu'ils puis gagner la confiance de la population peut. Cela implique plus que les normes constitutionnelles de séparation des pouvoirs. Le pouvoir judiciaire a besoin de votre vraie liberté de s'acquitter de leurs fonctions. la liberté réelle, c'est aussi l'indépendance financière.

Par le pouvoir judiciaire de son solde dû est retenu, il les oblige à recourir à la corruption. Les grands perdants de ce cercle vicieux est à la fin du citoyen ordinaire, ses droits ne peut se développer dans le sens de la Constitution et à appliquer. Pour cette raison, il prend sa main sur les pratiques douteuses Constitution qui à son tour signifie un affaiblissement de la souveraineté judiciaire de l'Etat